More than 50 works reconsider Jean-Michel Basquiat's engagement with printmaking, appropriation, identity, and reproduction.